美女若仙美若天仙

旺報【記者林永富╱綜合報導】

釣魚台主權誰屬？台、中、日各不相讓，但近日美國國會報告中卻證實，美國在釣魚台問題上，只承認日本的「行政權」（administration），而非「主權」（sovereignty）。英媒及日媒引述美國專家表示，日本當前正積極為將來打兩棲戰做準備；中國目前不具備攻釣魚台的武力，但會以百人登島方式長留，挑戰日本的實效控制。

南韓的《朝鮮日報》6日自華盛頓報導，據美國國會調查局（CRS）將1996年報告修改後，於9月底重新出版的《釣魚台糾紛：美國條約的義務》報告指出，美國政府委託國會批准1972年與日本簽署的《返還沖繩協定》時表示：「將釣魚台行政權轉交給日本並不意味著對該島嶼的主權主張有任何傾向。」也就是說，美國雖然將二戰停戰後負責管理的釣魚台返還給日本政府，但對於中日兩國對釣魚台的主權主張持「中立態度」。

主權問題 美態度中立

當時美國國務卿威廉．羅傑斯就國會提出的「《返還沖繩協定》是否會影響釣魚台主權」的問題回答說：「對這些島嶼的法律地位（主權）沒有任何影響。」

另外，報告引述國務院代理法律顧問羅伯特．斯塔爾也表示：「美國不能擴大日本移交給美國之前曾對釣魚台擁有的法律權利，現在將其返還也不能縮小其他主張主權國家的權利。」這表明美國不會對主權糾紛產生任何影響。

但報告還指出：「美國雖然在釣魚台主權問題上持中立態度，但《美日安保條約》的適用對象確實包括釣魚台。」因為《美日安保條約》規定其適用對象為「日本擁有行政權的地區」。

英國《詹氏防務周刊》網站日前報導指出，日本當前正積極為將來打兩棲戰做準備，不僅在2013年預算中納入4輛兩棲突擊車，近期也與美國聯合舉行兩棲登陸演習。報導分析認為，這顯示日本為應對中國在東海島嶼上的威脅，已進入一個新的準備階段。

日本為兩棲戰作準備

日本防衛官員表示，購買兩棲突擊車的計畫是落實2010年《防衛計畫大綱》勾勒的「動態防衛」理念的合理舉措。

◎林翠儀

今年8月に行われた気象予報士試験の合格者が5日発表され、名古屋市北区の中学1年、甲斐友貴（かいともき）君が合格した。12歳11カ月での合格で、1994年に始まり、38回目となる同試験で史上最年少記録となった。

今年8月舉辦的氣象預報士考試5日放榜，名古屋市北區的中學一年級生甲斐友貴通過這項考試。他以12歲又11個月的年齡通過考試，締造這項考試從1994年開辦38屆以來，最年輕的紀錄。

甲斐君は、近くの科学館で開かれた雲を作る実験を見て気象に興味を持ち、小学5年の春から勉強を始め、4回目の受験で見事合格を果たした。雲を眺めながら天気がどう変化していくか予測するのが好きで、この夏休みは毎日2、3時間、集中的に勉強したという。

甲斐同學自從看了附近科學館舉辦的造雲實驗後，便對氣象抱持興趣，他從小學5年級的春天開始努力學習，第4次報考氣象預報士即順利過關。他很喜歡邊觀察雲朵邊預測天氣將如何變化，今年暑假每天花2、3個小時，專心準備考試。

甲斐君は「自分でもすごく驚き、うれしく思っている」と喜び、「気象はコンピューターを使ってもわからないことがあり、その複雑さが魅力だと思う。将来は気象庁や民間の気象会社に入って、気象の研究をしたい」と話している。

甲斐同學欣喜地說「自己也非常驚訝，覺得很開心」，他也表示「氣象就算使用電腦推算也仍有無法了解的地方，我想其中的複雜性正是氣象的魅力所在。將來希望能進入氣象廳或民間的氣象公司，從事氣象研究工作」。

ニュース・キーワード

眺める（ながめる）：眺望、瞭望、遠眺、凝視、注視、旁觀、觀察

例：世界（せかい）には空（そら）から俯瞰（ふかん）で眺めることで、本当（ほんとう）の魅力（みりょく）が見（み）えてくるスポットが数多（かずおお）くあります。（透過空中俯瞰眺望，這個世界有許多可看出它真實魅力的景點。）

愈來愈多影視工作者重視綠化環保，其實成龍拍片環保、人性化的教育已經做了20多年，他對慈善公益的投入，愛心更遍及全世界，成龍說：「以前我不開心，常常發脾氣。做公益教會我善良，包容，天天都快樂。」

成龍拍片現場不吃便當，不用免洗餐具，而是自助餐，大家用完的餐盤按方向排好，水瓶則要寫上自己名字。除了環保，成龍也建立工作人員對這行業的尊重。

2005年成龍在上海拍「神話」，現場提供的可樂等飲料，有的工作人員不僅喝還帶走，成龍說：「讓他們拿吧。」他表示1983年在香港拍「A計畫」時，也有人把片場供應咖啡、衛生紙帶回家，可是慢慢的觀念建立、社會富足，就沒有人拿了。

他從好萊塢學回拍片現場有餐車，讓工作人員吃得好、工作好的方式，不過一開始大家拚命拿、拚命吃，吃不完都浪費掉了。有次在加拿大拍「紅番區」，剛好房祖名去探班，成龍就藉機大罵拿東西沒吃完的房祖名，工作人員全都嚇傻了，以後就乖乖吃多少拿多少。

成龍很少在片場罵人，多半都是殺雞儆猴，剛開始手機普遍時，工作人員一天到晚講手機，成龍有次找親近助手演了一場「摔手機」戲碼，第二天所有人都乖乖關機。

「國有國法，家有家規，大家守規矩，到哪拍片都會被看得起。」成龍要工作人員到一個地方就先撿垃圾，離開時更要把物品歸位，除了乾淨，他甚至還幫借景的主人修屋補洞，這樣下次人家才肯再借。

每天忙工作飛來飛去，成龍如果在房間開了肥皂使用，就會把肥皂用浴帽或髒襪子裝著帶到下一個地點使用，「我贊成飯店盥洗用具使用者付費，大家就會珍惜。」他的毛巾至少用5天才換洗，常常小便號召男士排隊上，最高紀錄12人尿完才沖水，王力宏也是其中之一。