新頭殼newtalk 2012.11.22 鄭凱榕/編譯報導
美國國務卿希拉蕊(Hillary Rodham Clinton)與埃及外長安默(Mohamed Kamel Amr)於當地時間週三(21日)在開羅舉行的記者會上宣佈,以色列和巴勒斯坦激進組織哈瑪斯達成停火協議,雙方會於當地時間週三晚上正式停火,結束持續8天的以巴衝突,本次衝突造成超過160人死亡。
根據英國國家廣播公司(BBC)報導,停火協議中,在埃及為巴勒斯坦保證下,以色列同意「停止對加薩地區的所有陸海空敵對行動,其中包括入侵和針對個人的攻擊行動。」相對地,「巴勒斯坦所有派系將在加薩地帶停止所有針對以色列的敵對行動,其中包括火箭攻擊以及在邊界的攻擊。」
根據英國衛報(The Guardian)報導,美國國務卿希拉蕊與埃及外長安默在宣佈停火協議達成的同時,也共同呼籲以色列開放邊境。這將解除以色列對加薩走廊所有邊界關卡 5年來的封鎖,也是以巴雙方爭執不下、各自解讀的主要關鍵。
美國國務卿希拉蕊表示,「美國歡迎今天加薩達成的停火協議,火箭攻擊必須停止,邊境平靜必須恢復。這個區域的人民有權擁有免於恐懼與暴力的生活。」埃及外長安默則表示,「自最近一波加薩走廊緊張情勢升高以來,埃及已經盡最大努力。這些努力與聯繫得以促使雙方達成停火與恢復平靜的理解。」
以色列與巴勒斯坦屈服於美國與國際壓力下同意停火,雙方領導人迅速宣稱取得勝利。哈瑪斯流亡領導人馬夏艾(Khaled Meshaal)在開羅召開記者會表示,以色列打算攻擊加薩的「冒險失敗」並被迫接受巴勒斯坦的停火條件。
以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)則表示,以色列已經摧毀哈瑪斯數以千計的飛彈與軍事設施。以色列在攻擊下絕不可能「坐以待斃」,他同時重申,「我暸解許多民眾期待以色列採取更強悍的軍事行動,或許我們應該也必須這麼做。」言下之意暗指如果停火破局,以色列將會有更大規模的軍事行動。
尼坦雅胡作此聲明的稍早,以色列第 2頻道電視台所做的立即民調顯示,有70%的以色列人反對停火協議。
(圖片來源:達志影像/美聯社。)
-
拍攝者 � Ahmed Zakot / Reuters/Reuters 2012年11月22日 上午7:30
Palestinos comemoram o que dizem ser uma vitória sobre Israel após oito dias de conflito, na Cidade de Gaza, Faixa de Gaza, nesta quarta-feira. Com mediação do Egito, Israel e o Hamas, grupo que ... 較多
Palestinos comemoram o que dizem ser uma vitória sobre Israel após oito dias de conflito, na Cidade de Gaza, Faixa de Gaza, nesta quarta-feira. Com mediação do Egito, Israel e o Hamas, grupo que governa Gaza, concordaram com um cessar-fogo. 21/11/2012 REUTERS/Ahmed Zakot 較少
留言列表