美女若仙美若天仙

新頭殼newtalk 2012.08.20 金名/高雄報導

越南艾索拉舞團9月8日將在高雄市文化中心至德堂演出「旱‧雨」。這部以越南歷史與戰爭為題材元素而創作的現代史詩舞，是越南表演藝術首次登台，一群嫁到台灣來的新住民今(20)日相約到文化中心，藉此號召同鄉姊妹，屆時攜家帶眷來欣賞母國的文化藝術表演。

「旱‧雨」巡演全球10餘國，演出要角為一群部落老婦擔綱，並由北越戲曲大師領銜，舉足輕重的當代詩人Nguyen Duy撰寫吟唱詩詞，搭配紅河三角洲傳統音樂現場演奏。在儀式般肅穆的氣氛中，以黑白照片激烈地表達最沉默的反省，以歌聲為武器讓一切恢復意義。表演者時而做出緩慢、優雅的動作，時而急切、貼近內心深處的反應，以震撼、磅礡的方式呈現戰爭的人文遺跡。

艾‧索拉(EaSola)出身越南南部高原，其父是與美軍作戰的反抗軍，1974年越戰如火如荼時離開家鄉，跟隨法籍母親落腳巴黎習舞，並以獨特街道表演風靡法國觀眾。但她渴望回到家鄉，於1990年獲得法國文化部補助返回越南，並前往偏鄉，研究傳統音樂與舞蹈，以及越戰對當地人民遺留的影響。

他說，「我希望『旱‧雨』最終不只是部關於戰爭、越南或美國的作品。它和我們所有人有關─我們如何承受苦難，卻都能學會寬恕。」

文化局長史哲表示，艾索拉「旱‧雨」演出越南的故事，而高雄市有超過1萬名是來自越南的新移民，他們的下一代在台灣出生、成長，漸漸從家庭步入社會生活。他說，「旱‧雨」，將帶領高雄市民碰撞一個切身相關的議題，那就是如何面對新移民存在的事實以及新移民在台灣的人權處境。

史哲強調，台灣是一個多元族群文化的移民社會，卻無視於2007年後新移民人口數已經超越原住民族群人口數的事實。如果新移民已經在台灣人的族群構成中佔有這麼大的人口比例，但台灣社會對於新移民的想像與思考只停留在刻版印象，卻沒有把他們納入關於「台灣人」的討論，那將會是一個很嚴肅的人權問題。

史哲呼籲高雄市越南籍新移民攜家帶眷，大步跨進高雄市文化中心至德堂，共同參與高雄市的藝文生活，欣賞屬於他們原鄉的歷史文化與